Słownik pojęć

Remontowy język po ludzku.

Krótko wyjaśniamy terminy pojawiające się przy zakupie, projekcie i realizacji wnętrza.

A5 pojęć

Adaptacja projektu

Dostosowanie projektu wnętrza do konkretnego lokalu, instalacji i potrzeb użytkownika.

Akustyka wnętrza

Sposób, w jaki materiały, układ i wyposażenie wpływają na rozchodzenie się dźwięku w pomieszczeniu.

Aneks kuchenny

Kuchnia połączona przestrzennie z salonem lub strefą dzienną.

Antresola

Dodatkowy, otwarty poziom częściowo wydzielony w wysokim wnętrzu.

Armatura

Elementy wyposażenia instalacji wodnej, m.in. baterie, zestawy prysznicowe i zawory.

B5 pojęć

Biały montaż

Montaż ceramiki, armatury i końcowych elementów wyposażenia łazienki.

Blat kompaktowy

Cienki, odporny na wilgoć blat wykonany z prasowanych warstw laminatu.

Bruzda instalacyjna

Kanał wykonywany w przegrodzie w celu ukrycia przewodów lub rur.

Bryła meblowa

Główna forma zabudowy stolarskiej określająca jej proporcje i podział.

Budżet rezerwowy

Część budżetu przeznaczona na nieprzewidziane prace lub świadome zmiany zakresu.

C4 pojęć

Ceramika wielkoformatowa

Płyty ceramiczne o dużych wymiarach, których montaż wymaga równego podłoża, odpowiedniego kleju i doświadczonej ekipy.

Ciepła barwa światła

Światło o niższej temperaturze barwowej, zwykle odbierane jako przytulne i sprzyjające odpoczynkowi.

Cokolik

Dolne wykończenie ściany chroniące ją przy podłodze i estetycznie zamykające połączenie materiałów.

Czujnik zalania

Urządzenie wykrywające wodę w miejscu ryzyka i uruchamiające alarm albo automatyczne odcięcie dopływu.

D7 pojęć

Deweloperski stan

Zakres przygotowania lokalu określony umową deweloperską, zwykle bez wykończenia powierzchni i wyposażenia.

Dobór materiałów

Etap projektu łączący estetykę z oceną trwałości, budżetu i sposobu użytkowania.

Dokumentacja powykonawcza

Zestaw informacji o wykonanych pracach, instalacjach i zastosowanych rozwiązaniach.

Dokumentacja techniczna

Rysunki, opisy, zestawienia i uzgodnienia określające sposób wykonania prac.

Drzwi bezprzylgowe

Drzwi, których skrzydło po zamknięciu tworzy jedną płaszczyznę z ościeżnicą.

Dylatacja

Celowa przerwa pozwalająca materiałom bezpiecznie reagować na temperaturę, wilgoć i obciążenia.

Dziennik zmian

Uporządkowany zapis zmian zakresu, kosztu lub terminu zaakceptowanych podczas realizacji.

E4 pojęć

Ekspozycja mieszkania

Położenie okien względem stron świata wpływające na światło dzienne, temperaturę i odbiór wnętrza.

Elektryka

Kompletny układ przewodów, obwodów, zabezpieczeń, gniazd i punktów oświetleniowych w lokalu.

Emalia

Twarda powłoka wykończeniowa stosowana na drewnie lub metalu, dobierana do podłoża i warunków użytkowania.

Etapowanie prac

Podział realizacji na logiczne części pozwalający kontrolować kolejność, odbiory, budżet i dostawy.

F4 pojęć

Farba lateksowa

Farba emulsyjna o podwyższonej odporności na czyszczenie, przeznaczona do intensywnie użytkowanych wnętrz.

Fornir

Cienka warstwa naturalnego drewna naklejana na stabilne podłoże meblowe lub element wykończeniowy.

Frezowanie frontów

Mechaniczne wykonywanie rowków, uchwytów lub dekoracyjnych profili w powierzchni frontów meblowych.

Front akrylowy

Front meblowy wykończony warstwą akrylu zapewniającą gładką powierzchnię i wysoką odporność użytkową.

G4 pojęć

Gres

Twarda płytka ceramiczna o niskiej nasiąkliwości stosowana na podłogach i ścianach.

Gruntowanie

Przygotowanie podłoża preparatem poprawiającym przyczepność, ograniczającym chłonność i wiążącym pył.

Grzejnik kanałowy

Grzejnik umieszczony w kanale podłogowym, stosowany często przy dużych przeszkleniach.

Gwarancja wykonawcza

Dobrowolne zobowiązanie wykonawcy określające zakres, czas i zasady usuwania objętych nią usterek.

H4 pojęć

HDF

Płyta pilśniowa o wysokiej gęstości wykorzystywana między innymi w meblarstwie i elementach podłogowych.

Higrostat

Sterownik reagujący na poziom wilgotności i uruchamiający na przykład wentylator łazienkowy.

Home staging

Przygotowanie nieruchomości do sprzedaży lub wynajmu poprzez uporządkowanie funkcji, światła i prezentacji.

Hydroizolacja podpłytkowa

Szczelna warstwa wykonywana pod okładziną ceramiczną w miejscach narażonych na działanie wody.

I4 pojęć

Impregnacja

Zabezpieczenie materiału preparatem ograniczającym wnikanie wilgoci, zabrudzeń lub rozwój mikroorganizmów.

Inteligentne sterowanie

System automatyzacji pozwalający kontrolować oświetlenie, temperaturę, rolety i inne instalacje.

Inwentaryzacja

Dokładny pomiar i opis stanu istniejącego stanowiący podstawę projektu i wyceny.

Izolacyjność akustyczna

Zdolność przegrody lub materiału do ograniczania przenoszenia dźwięku pomiędzy pomieszczeniami.

J4 pojęć

Jakość wykonania

Stopień zgodności z projektem, technologią, tolerancjami i uzgodnionym standardem estetycznym.

Jednolity poziom posadzek

Zaplanowanie warstw podłogi tak, aby różne materiały spotykały się bez przypadkowych progów.

Jednostka wewnętrzna klimatyzacji

Element systemu klimatyzacji umieszczony we wnętrzu i wymagający zasilania, odpływu oraz miejsca serwisowego.

Jodełka francuska

Wzór układania desek pod kątem, w którym ich końce tworzą regularną linię połączenia.

K5 pojęć

Kamień spiekany

Wielkoformatowy materiał o wysokiej odporności stosowany na blatach, ścianach i posadzkach.

Karta mieszkania

Zestaw najważniejszych parametrów oferty: metraż, pokoje, piętro, lokalizacja, cena i status.

Koncepcja wnętrza

Spójny kierunek funkcjonalny i wizualny opracowany przed dokumentacją wykonawczą.

Koordynacja branżowa

Uzgodnienie projektu wnętrza z instalacjami elektrycznymi, sanitarnymi, wentylacją i konstrukcją.

Kosztorys

Zestawienie planowanych robót, materiałów, ilości i kosztów.

L3 pojęć

Lakierowanie natryskowe

Nakładanie lakieru pistoletem w celu uzyskania równomiernej powłoki na frontach lub elementach stolarskich.

Lamel ścienny

Powtarzalny pionowy element dekoracyjny stosowany do budowania rytmu, faktury lub częściowego podziału przestrzeni.

LVT

Modułowa podłoga winylowa pozwalająca odwzorować drewno lub kamień przy niewielkiej grubości warstwy.

M5 pojęć

MDF lakierowany

Płyta meblowa pokryta lakierem, często stosowana na frontach zabudów.

Metraż użytkowy

Powierzchnia liczona według zasad właściwych dla dokumentu lub celu pomiaru.

Mikrocement

Cienkowarstwowe, dekoracyjne wykończenie powierzchni o jednolitym charakterze.

Montaż końcowy

Etap obejmujący instalację osprzętu, oświetlenia, armatury i wyposażenia po pracach mokrych.

Moodboard

Plansza określająca kierunek estetyczny poprzez kolory, materiały, formy i inspiracje.

N4 pojęć

Narożnik aluminiowy

Profil wzmacniający i porządkujący zewnętrzną krawędź tynku, gładzi albo okładziny.

NCS

System oznaczania kolorów pomagający precyzyjnie określić barwę farby lub elementu wykończeniowego.

Nisza prysznicowa

Wnęka w ścianie strefy prysznicowej przeznaczona do wygodnego przechowywania kosmetyków.

Niwelacja

Pomiar różnic wysokości służący do ustalenia poziomów podłóg, sufitów i punktów montażowych.

O5 pojęć

Odbiór techniczny

Sprawdzenie stanu i zgodności wykonania lokalu lub określonego etapu prac.

Open space

Wnętrze o ograniczonej liczbie przegród, łączące kilka funkcji w jednej przestrzeni.

Oś kompozycyjna

Umowna linia porządkująca widoki, wyposażenie i proporcje wnętrza.

Ościeżnica ukryta

Konstrukcja drzwiowa przygotowana do zlicowania i wykończenia razem ze ścianą.

Oświetlenie zadaniowe

Światło przeznaczone do konkretnej czynności, np. pracy przy blacie lub czytania.

P5 pojęć

Posadzka winylowa

Wielowarstwowe wykończenie podłogi odporne na wilgoć i łatwe w utrzymaniu.

Projekt funkcjonalny

Układ pomieszczeń, mebli i komunikacji opracowany przed decyzjami estetycznymi.

Projekt wykonawczy

Zestaw rysunków i opisów przekazujących wykonawcom sposób realizacji wnętrza.

Przedmiar

Zestawienie ilości robót lub materiałów stanowiące podstawę wyceny.

Punkt elektryczny

Miejsce zakończenia instalacji, np. gniazdo, łącznik lub wypust oświetleniowy.

Q5 pojęć

QR dokumentacji

Kod prowadzący do aktualnych rysunków, instrukcji lub zestawień przypisanych do konkretnej inwestycji.

Quantity survey

Ilościowe zestawienie robót i materiałów wykorzystywane do kontroli zakresu oraz porównywania wycen.

Quartz composite

Kompozyt kwarcowy stosowany na blatach, łączący kruszywo mineralne ze spoiwem i pigmentem.

Quartz surface

Gładka powierzchnia na bazie kwarcu projektowana z myślą o trwałości i powtarzalnym wybarwieniu.

Quick step flooring

Określenie systemowej podłogi montowanej szybko na przygotowanym podłożu zgodnie z instrukcją producenta.

R7 pojęć

Rękojmia

Odpowiedzialność za wady określona umową oraz właściwymi przepisami, odrębna od dobrowolnej gwarancji.

Rekuperacja

Wentylacja mechaniczna z odzyskiem ciepła, wymagająca koordynacji z sufitem i zabudowami.

Rewizja

Dostęp serwisowy do ukrytych instalacji lub urządzeń.

Robota zanikająca

Praca, której nie można ocenić po zakryciu kolejną warstwą i dlatego wymaga wcześniejszego odbioru.

Rozdzielnica

Miejsce grupowania zabezpieczeń i obwodów instalacji elektrycznej.

Rozkład funkcjonalny

Sposób rozmieszczenia pomieszczeń i ich wzajemnych połączeń.

Rzut wykonawczy

Rysunek techniczny przekazujący wykonawcom wymiary i sposób realizacji rozwiązania.

S5 pojęć

Spiek kwarcowy

Trwała, wielkoformatowa okładzina stosowana m.in. na blatach i ścianach.

Stan pod klucz

Lokal przygotowany do użytkowania w uzgodnionym zakresie, bez konieczności prowadzenia dalszych prac wykończeniowych.

Strefa mokra

Część łazienki lub kuchni szczególnie narażona na bezpośrednie działanie wody.

Sufit podwieszany

Lekka konstrukcja obniżająca sufit i umożliwiająca ukrycie instalacji lub oświetlenia.

Sztukateria

Dekoracyjne listwy, profile lub elementy ścienne i sufitowe.

T5 pojęć

Tadelakt

Mineralna wyprawa wapienna polerowana i zabezpieczana, stosowana także w wybranych strefach wilgotnych.

Taśma dylatacyjna

Elastyczny materiał oddzielający warstwy i pozwalający im pracować bez przenoszenia naprężeń.

Termoizolacja

Warstwa ograniczająca przepływ ciepła przez przegrodę i wpływająca na komfort oraz zużycie energii.

Tolerancja wykonawcza

Dopuszczalne odchylenie wymiaru, poziomu lub płaszczyzny określone dla danego rodzaju robót.

Tynk dekoracyjny

Warstwa wykończeniowa nadająca ścianie określoną fakturę, kolor i odporność użytkową.

U4 pojęć

Układanie płytek

Proces obejmujący rozplanowanie podziałów, przygotowanie podłoża, klejenie, fugowanie i dylatacje.

Umowa wykonawcza

Dokument określający strony, zakres, wynagrodzenie, harmonogram, odbiory i odpowiedzialność za realizację.

Uszczelnienie podpłytkowe

System zabezpieczający podłoże pod płytkami przed wodą, obejmujący warstwę uszczelniającą i taśmy.

Uziemienie

Element ochrony instalacji elektrycznej odprowadzający niebezpieczne napięcie do ziemi.

V5 pojęć

V groove

Rowek o przekroju litery V stosowany na krawędziach paneli, frontów lub elementów dekoracyjnych.

Veneer

Angielskie określenie forniru, czyli cienkiej warstwy naturalnego drewna na stabilnym podłożu.

Ventilation gap

Szczelina umożliwiająca przepływ powietrza za zabudową, okładziną albo elementem wyposażenia.

Vinyl flooring

Angielskie określenie podłogi winylowej odpornej na wilgoć i dostępnej w wielu formatach.

VOC

Lotne związki organiczne emitowane przez niektóre farby, kleje i materiały wykończeniowe.

W5 pojęć

Warstwa hydroizolacyjna

Zabezpieczenie podłoża przed przenikaniem wilgoci, szczególnie w łazience i strefach mokrych.

Wizualizacja 3D

Obraz pokazujący projektowane wnętrze przed rozpoczęciem prac.

Wylewka samopoziomująca

Masa wyrównująca podłoże przed montażem docelowej posadzki.

Wymiar w świetle

Rzeczywista wolna odległość między gotowymi elementami, np. szerokość przejścia.

Wyspa kuchenna

Wolnostojący element zabudowy zwiększający powierzchnię roboczą i często porządkujący strefy.

X5 pojęć

XPS

Polistyren ekstrudowany o zamkniętej strukturze komórkowej, odporny na wilgoć i obciążenia.

XPS 300

Odmiana polistyrenu ekstrudowanego dobierana do miejsc wymagających określonej wytrzymałości na ściskanie.

XPS 500

Polistyren ekstrudowany o podwyższonej wytrzymałości przeznaczony do bardziej obciążonych warstw.

XPS frezowany

Płyta XPS z profilowanymi krawędziami ułatwiającymi szczelne łączenie kolejnych elementów.

XPS podkładowy

Cienka odmiana XPS używana jako warstwa podkładowa pod wybrane systemy podłogowe.

Y5 pojęć

Ytong

System elementów z betonu komórkowego wykorzystywanych do wznoszenia lekkich ścian i przegród.

Ytong Energo

Odmiana bloczków z betonu komórkowego projektowana z naciskiem na parametry cieplne przegród.

Ytong Interio

Element z betonu komórkowego przeznaczony do lekkich ścian działowych wewnątrz budynku.

Ytong Multipor

Mineralna płyta izolacyjna stosowana w systemowych rozwiązaniach poprawiających parametry cieplne.

Ytong Panel

Prefabrykowany element ścienny pozwalający przyspieszyć wykonanie wybranych przegród wewnętrznych.

Z4 pojęć

Zasilanie trójfazowe

Sposób zasilania urządzeń o większej mocy wymagający odpowiedniej instalacji i zabezpieczeń.

Zawór odcinający

Element instalacji pozwalający zamknąć przepływ wody lub innego medium w wybranym odcinku.

Zestaw podtynkowy

Konstrukcja ukryta w ścianie służąca do montażu ceramiki sanitarnej i prowadzenia przyłączy.

Zmywalność farby

Parametr określający odporność powłoki malarskiej na czyszczenie i wielokrotne przecieranie.